{"id":2360,"date":"2023-06-20T00:00:29","date_gmt":"2023-06-19T21:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/a-es.eu\/en\/?page_id=2360"},"modified":"2023-06-20T00:04:15","modified_gmt":"2023-06-19T21:04:15","slug":"cmr-dokumentti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/a-es.eu\/en\/cmr-dokumentti","title":{"rendered":"CMR dokumentti"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;CMR dokumentti&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]CMR-dokumentti, jota kutsutaan my\u00f6s CMR-rahtikirjaksi tai CMR-kuljetusasiakirjaksi, on kansainv\u00e4linen kuljetusdokumentti, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n maantieliikenteess\u00e4. CMR tulee sanoista Convention Relative au Contrat de Transport International de Marchandises par Route, mik\u00e4 on Ranskan kielinen nimi kansainv\u00e4liselle tavarakuljetussopimukselle maanteitse.<\/p>\n<p>CMR-dokumentti toimii todisteena kuljetussopimuksesta l\u00e4hett\u00e4j\u00e4n (l\u00e4hett\u00e4j\u00e4) ja kuljettajan (kuljetusyritys) v\u00e4lill\u00e4 ja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tietoja kuljetettavista tavaroista. Siin\u00e4 on t\u00e4rkeit\u00e4 yksityiskohtia, kuten:<\/p>\n<ol>\n<li>Osapuolet: L\u00e4hett\u00e4j\u00e4n, kuljettajan ja tavaran vastaanottajan nimet ja osoitteet.<\/li>\n<li>Tavaroiden kuvaus: Kuvaus kuljetettavista tavaroista, mukaan lukien niiden luonne, m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja mahdolliset erityiset merkinn\u00e4t tai k\u00e4sittelyohjeet.<\/li>\n<li>Pakkaus: Tietoa k\u00e4ytetyist\u00e4 pakkauksista, kuten laatikoista, kuormalavoista tai konteista.<\/li>\n<li>Kuljetusreitti: Suunniteltu reitti kuljetukselle, mukaan lukien lastaus- ja purkupaikat.<\/li>\n<li>Kuljetusehdot: Kuljetusta koskevat ehdot, kuten vastuu, vakuutus ja mahdolliset erityiset sopimukset l\u00e4hett\u00e4j\u00e4n ja kuljettajan v\u00e4lill\u00e4.<\/li>\n<li>Allekirjoitukset ja p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4: CMR-dokumentti on allekirjoitettava ja p\u00e4iv\u00e4tt\u00e4v\u00e4 l\u00e4hett\u00e4j\u00e4n ja kuljettajan toimesta tavaran vastaanoton ja kuljetuksen hyv\u00e4ksymisen merkiksi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>CMR-dokumentti toimii oikeudellisesti sitovana asiakirjana ja tarjoaa suojaa sek\u00e4 l\u00e4hett\u00e4j\u00e4lle ett\u00e4 kuljettajalle selkeytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 vastuita ja velvollisuuksia. Se toimii my\u00f6s toimitustodistuksena ja sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tulliselvityksess\u00e4 ja vakuutustarkoituksiin.<\/p>\n<p>CMR-dokumentti on laajalti tunnustettu ja k\u00e4ytetty kansainv\u00e4lisess\u00e4 maantieliikenteess\u00e4, erityisesti Euroopassa, miss\u00e4 se helpottaa tavaroiden sujuvaa kuljetusta valtioiden v\u00e4lill\u00e4.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=&#8221;Lataa CMR-lomake PDF-muodossa&#8221; style=&#8221;3d&#8221; color=&#8221;juicy-pink&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fa-es.eu%2Fen%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F2%2F2022%2F12%2Fcmr_lv_en-1.pdf|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Mit\u00e4 sinun tulee tiet\u00e4\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4ess\u00e4si CMR-lomaketta&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]CMR-vormi t\u00e4itmine n\u00f5uab palju keskendumist ja t\u00e4helepanu, millele tuleks t\u00e4helepanu p\u00f6\u00f6rata:<\/p>\n<ul>\n<li>K\u00f5ik v\u00e4ljad tuleb t\u00e4ita selgelt ja tr\u00fckivigadeta;<\/li>\n<li>V\u00e4ljad 6. &#8211; 11. tuleb t\u00e4ita, mis h\u00f5lmab kauba erip\u00e4ra. Kaupa tuleb \u00fcksikasjalikult kirjeldada, et kauba \u00fcle piirikontrollipunktide transportimisel Soome ei tekiks tarbetuid probleeme. Samuti aitab korrektselt ja arusaadavalt t\u00e4idetud vorm v\u00e4ltida erinevate ootamatute olukordade tagaj\u00e4rgi. N\u00e4iteks kui kaup on kahjustatud, s\u00f5iduki kokkup\u00f5rke ajal.<\/li>\n<li>V\u00e4li 18 on oluline kauba vedaja enda jaoks, et ei tekiks arusaamatusi transporditava kauba seisundi kohta kuni kauba kohaletoimetamise punktini Soomes. Kauba vedaja &#8211; juht &#8211; vastutab osaliselt selle v\u00e4lja eest, ta peab hindama kauba seisukorda, kas see vastab kirjeldusele.<\/li>\n<li>V\u00e4ltige vea tegemist veergude 2 ja 19 t\u00e4itmisel, kuna need vastutavad kaubaveo laadimise, mahalaadimise ja \u00fcmberlaadimise kohtade eest Soomes. CMR-vorme kirjutatakse k\u00e4sitsi ja pastakaga, mis on sageli lihtne, kuid t\u00e4pset t\u00e4psust n\u00f5udev oluline protsess. Soovitame enne CMR-vormi t\u00e4itmist printida v\u00f5i osta mitu CMR-konventsiooni vormi.<\/li>\n<li>Kolmandatesse riikidesse, nagu Soome, kaubaveo korraldamisel tuleb t\u00e4ita v\u00e4li 13, kuhu tuleb sisestada tollikood.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/likumi.lv\/ta\/en\/lv\/starptautiskie-ligumi\/id\/673\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> CMR-SOPIMUS KANSAINV\u00c4LINEN TAVARANKULJETUSSOPIMUS<\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=&#8221;GET A GUOTE&#8221; color=&#8221;juicy-pink&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fa-es.eu%2Fen%2Fget-a-quote|title:GET%20A%20QUOTE||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;CMR dokumentti&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]CMR-dokumentti, jota kutsutaan my\u00f6s CMR-rahtikirjaksi tai CMR-kuljetusasiakirjaksi, on kansainv\u00e4linen kuljetusdokumentti, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n maantieliikenteess\u00e4. CMR tulee sanoista Convention Relative au Contrat de Transport International de Marchandises par Route, mik\u00e4 on Ranskan kielinen nimi kansainv\u00e4liselle tavarakuljetussopimukselle maanteitse. CMR-dokumentti toimii todisteena kuljetussopimuksesta l\u00e4hett\u00e4j\u00e4n (l\u00e4hett\u00e4j\u00e4) ja kuljettajan (kuljetusyritys) v\u00e4lill\u00e4 ja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tietoja kuljetettavista tavaroista. Siin\u00e4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2141,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2360","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-es.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}